Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

nose of cone

Толкование Перевод

1 nose of cone
1. конусная вершина шарошки (долота)
конусная вершина шарошки (долота)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики
- нефтегазовая промышленность
EN
- nose of cone
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > nose of cone
2 nose of cone

конусная вершина шарошки( долота)

Большой англо-русский и русско-английский словарь > nose of cone
3 nose of cone

конусная вершина шарошки ( долота)

* * *

• конусная вершина шарошки

• конусная вершина шарошки долота

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > nose of cone
4 nose of cone

1) Нефть: конусная вершина шарошки (долота)

2) Нефтегазовая техника конусная вершина шарошки долота

Универсальный англо-русский словарь > nose of cone
5 nose of cone

конусная вершина шарошки (долота).

English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > nose of cone
6 nose of cone

konični vrh žrvnja

English-Croatian dictionary > nose of cone
7 nose

1. носок; нос; выступ ( клина) ; передняя часть ( машины) ; головка домкрата

2. лезвие, режущая кромка ( резца)

3. сопло, наконечник

4. торец коронки ( при характеристике профиля торца) ; притупление

5. патрубок, насадок

6. геол. структурный выступ, погружающаяся антиклиналь

— cutter nose

— nose of cone

— nose of fold

* * *

1. носовая часть

2. торец ( бурового долота)

— interchangeable nose

— nose of chisel

— nose of cone

* * *

1. выступ клина; режущая кромка ( резца); сопло, наконечник

2. структурный выступ, «нос» геол.)

* * *

1. « нос», структурный выступ (погружающаяся антиклиналь со структурным замыканием в трёх из четырёх направлений)

2. гравитационная или магнитная аномалия, контуры которой незамкнуты (обычно называется гравитационным «носом» - gravity nose - или магнитным «носом» - magnetics nose)

* * *

1) носовая часть

2) лезвие; режущая кромка ( резца); торец (<<бурового долота>)

3) сопло; наконечник

4) структурный выступ; погружающаяся антиклиналь

•

- nose of chisel
- nose of cone
- nose of fold
- double-round nose
- interchangeable nose
- medium-round nose
- modified-round nose
- semiround nose
* * *

• выступ

• головка домкрата

• лезвие

• наконечник

• насадка

• нос

• носовой

• патрубок

• погружающаяся антиклиналь

• режущая кромка

• сопло

• структурный выступ

• торец

• торец коронки

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > nose
8 ♦ nose

♦ nose /nəʊz/
n.

1 (anat.) naso; ( di animale) muso: aquiline (o Roman) nose, naso aquilino; hooked nose, un naso a becco (o aquilino); He has a small nose, ha il naso piccolo; to blow one's nose, soffiarsi il naso; blocked nose, naso intasato; naso chiuso; He wiped his nose with a tissue, si è pulito il naso con un fazzoletto; to have a runny nose, avere il naso che cola; ( anche fig.) to hold one's nose, turarsi il naso; to pick one's nose, mettersi le dita nel naso

2 odorato; olfatto; ( di animale) fiuto: My dog has a good nose, il mio cane ha un buon fiuto

3 (fig.) naso; fiuto: to have a good nose for bargains, avere naso per gli acquisti a buon mercato

4 aroma, profumo ( del fieno, del tè, ecc.)

5 (mecc.) becco, beccuccio; sporgenza; canna, cannuccia; tubo: the nose of a retort, la cannuccia di una storta; the nose of a pair of bellows, il tubo di un mantice, di un soffietto

6 (fig.) muso ( di un'automobile, ecc.)

7 (naut., aeron.) prua; prora; muso ( d'aereo)

8 (mil.) punta ( di proiettile, di siluro); ogiva

9 (geogr.) sperone di roccia

10 ( slang) spia; informatore della polizia

● (zool.) nose-ape ( Nasalis Larvatus), nasica; scimmia dalla proboscide □ nose-breathing, respirazione col naso □ nose-bridge, ponte ( degli occhiali) □ ( slang, scherz.) nose burner, pipa corta □ ( slang) nose-candy, cocaina, coca ( da inalare) □ nose-clip, morsetto; stringinaso □ nose cone, (autom.) musetto ( di vettura da corsa); (aeron., miss.) ogiva: re-entry nose cone, ogiva per il rientro ( di un razzo) □ nose dive, (aeron.) picchiata; (fig.) calo brusco, caduta in verticale, crollo, tonfo ( di prezzi, ecc.) □ (farm.) nose drops, gocce per il naso; gocce nasali □ (mil., miss.) nose fuse, spoletta anteriore □ (aeron., naut.) nose-heavy, appruato □ ( slang) nose job, operazione di plastica del naso; plastica al naso: to have a nose job, farsi rifare il naso □ (mecc.) nose key, controchiavetta □ (aeron.) nose landing gear, carrello anteriore □ (zool.) nose-monkey = nose-ape ► sopra □ nose pad, nasello ( degli occhiali); placchetta □ ( slang) nose-rag, fazzoletto (da naso) □ nose-ring, anello portato al naso ( come ornamento); nasiera ( per buoi, tori, ecc.) □ nose to nose, faccia a faccia □ ( di automobili, ecc.) nose to tail, in fila serrata; con i paraurti a contatto o quasi □ ( slang) nose-warmer = nose burner ► sopra □ (aeron.) nose-wheel, ruota del carrello anteriore □ ( slang) nose-wiper = nose-rag ► sopra □ as plain as the nose on your face, chiaro come la luce del sole; lampante; evidente; ovvio □ (fig.) to bite (o to snap) sb. 's nose off, dare una rispostaccia a q.; rispondere per le rime (o in malo modo) a q. □ ( sport e fig.) by a nose, di misura; con uno strettissimo margine (di vantaggio) □ to count noses, contare i presenti □ (fig.) to cut off one's nose to spite one's face, castrarsi per far dispetto alla moglie □ (fig.) to follow one's nose, andare sempre dritto; seguire il proprio naso □ (fig.) to get a bloody nose, subire una grossa sconfitta (o una batosta) □ (fam. ingl.) to get up sb. 's nose, mandare q. su tutte le furie; fare incavolare q. (fam.) □ (fig.) to have one's nose in the air, avere la puzza sotto il naso; essere tronfio (o altezzoso, arrogante) □ to have one's nose in a book, essere immerso nella lettura di un libro □ (fig. fam.) to keep one's nose clean, tenersi fuori dei guai; rigare diritto □ (fig. fam.) to keep one's nose to the grindstone, lavorare sodo (o come un mulo); darci sotto (fam.) □ (fam.) to lead sb. by the nose, menare q. per il naso □ (fam.) to look down one's nose at sb., guardare q. dall'alto in basso □ (fam.) on the nose, al naso; all'odorato; (fam.) all'ora esatta, puntualmente, in punto □ (fam.) to pay through the nose, pagare un occhio della testa □ (fam.) to poke (o to stick) one's nose into st., ficcare il naso in qc. □ (fam.) to put sb. 's nose out of joint, indispettire, offendere, far rimanere male q. □ (fig. fam.) to rub sb. 's nose in it, rinfacciare (o far pesare) qc. a q.; sbattere qc. in faccia a q. □ to see no further than ( the end of) one's nose, non vedere più in là del proprio naso □ to speak through one's nose, parlare nel naso □ (fam.) to turn up one's nose at sb. [st.], arricciare il naso davanti a q. [qc.] □ under sb.'s ( very) nose, (proprio) sotto il naso di q. □ (ipp. e fig.) to win by a nose, vincere di stretta misura.
(to) nose /nəʊz/
v. t. e i.

1 ( anche to nose out) annusare; fiutare; odorare; annasare (lett. o dial.): The cat nosed out a mouse, il gatto ha fiutato un topo; I always nose treachery, subodoro sempre l'inganno; He's very good at nosing a bargain, è bravissimo a fiutare un affare

2 strofinare il naso contro; ( d'animali) ammusare

3 farsi largo, farsi strada ( col muso); avanzare superando: The ship nosed the first big swell, la nave avanzò superando la prima grossa ondata

4 ( slang) fare la spia; spifferare

● ( di cane o gatto) to nose the door open, aprire la porta col naso □ to nose one's way, farsi strada, procedere: Our craft nosed its way slowly through the fog, la nostra imbarcazione procedeva lentamente nella nebbia.

English-Italian dictionary > ♦ nose
9 nose cone

ˈnose cone

n AVIAT Rumpfspitze f

* * *

nose cone s Raketenspitze f

English-german dictionary > nose cone
10 nose

nose [nəʊz]

1. noun

a. [of person, animal] nez m ; [of dog, cat] museau m

• his nose was bleeding il saignait du nez

• the horse won by a nose le cheval a gagné d'une demi-tête

• to speak through one's nose parler du nez

b. (in phrases) to have a nose for sth savoir flairer qch

• he's got a nose for a bargain il sait flairer les bonnes affaires

• with one's nose in the air d'un air hautain

• she's always got her nose in a book (inf) elle a toujours le nez fourré dans un livre (inf)

• it was there right under his nose all the time c'était là juste sous son nez

• she did it right under his nose elle l'a fait sous son nez

• to look down one's nose at sb/sth prendre qn/qch de haut

• he can't see beyond the end of his nose il ne voit pas plus loin que le bout de son nez

• to turn one's nose up (at sth) faire le dégoûté (devant qch)

• to keep one's nose out of sth ne pas se mêler de qch

• to stick one's nose into sth mettre son nez dans qch

• you'd better keep your nose clean (inf) tu ferais mieux de te tenir à carreau (inf)

• to lead sb by the nose mener qn par le bout du nez

• it gets up my nose (inf) ça me sort par les trous de nez (inf)

• right on the nose (inf) en plein dans le mille

2. compounds

► nose cone noun [of missile] ogive f

► nose drops plural noun gouttes fpl pour le nez

► nose job (inf) noun

(plastic surgery)

to have a nose job se faire refaire le nez ► nose ring noun anneau m de nez

► nose about (inf)

► nose around (inf) intransitive verb fouiner (inf)

* * *
[nəʊz] 1.
noun

1) Anatomy nez m

to speak through one's nose — parler du nez

2) (of plane, boat) nez m; ( of car) avant m

to travel nose to tail — rouler à touche-touche

3) ( sense of smell) gen odorat m; ( of wine or perfume expert) nez m; ( of dog) flair m

4) ( smell of wine) bouquet m

5) fig ( instinct)

to have a nose for something — avoir du flair pour quelque chose

to follow one's nose — se fier à son instinct
2.
transitive verb ( manœuvre)

to nose something in/out — faire entrer/sortir quelque chose avec précaution [boat, vehicle]
3.
intransitive verb

to nose into/out of something — [boat, vehicle] entrer dans/sortir de quelque chose avec prudence

the car nosed into the traffic — la voiture s'est faufilée dans la circulation

Phrasal Verbs:

- nose about

- nose out

••

to hit something on the nose — US taper quelque chose dans le mille

to lead somebody by the nose — mener quelqu'un par le bout du nez

to look down one's nose at somebody/something — prendre quelqu'un/quelque chose de haut

to pay through the nose for something — payer le prix fort pour quelque chose

to poke ou stick one's nose into something — (colloq) fourrer (colloq) son nez dans quelque chose

to turn one's nose up at something — faire le dégoûté/la dégoûtée devant quelque chose

(right) under somebody's nose — sous le nez de quelqu'un

with one's nose in the air — d'un air supérieur

English-French dictionary > nose
11 nose

nose [nəʊz]

1 noun

(a) (part of body) nez m;

∎ to hold one's nose se pincer le nez;

∎ the dog has a wet nose le chien a le nez ou la truffe humide;

∎ your nose is bleeding tu saignes du nez;

∎ your nose is running tu as le nez qui coule;

∎ to speak through one's nose parler du nez;

∎ I punched him on or in the nose je lui ai donné un coup de poing en pleine figure;

∎ she's always got her nose in a book elle a toujours le nez dans un livre;

∎ Horseracing the favourite won by a nose le favori a gagné d'une demi-tête;

∎ Horseracing I'll have £10 on the nose je parie 10 livres qu'il va gagner

(b) (sense of smell) odorat m, nez m;

∎ these dogs have an excellent nose ces chiens ont un excellent flair ou le nez fin;

∎ figurative she's got a (good) nose for a bargain elle a le nez creux ou du nez pour dénicher les bonnes affaires

(c) (aroma → of wine) arôme m, bouquet m, nez m

(d) (forward part → of aircraft, ship) nez m; (→ of car) avant m; (→ of bullet, missile, tool) pointe f; (→ of gun) canon m;

∎ British the traffic was nose to tail all the way to London les voitures étaient pare-chocs contre pare-chocs jusqu'à Londres

(e) familiar (snoop)

∎ to have a nose around faire un tour d'inspection^□

(f) (idioms)

∎ look, it's right under your nose! regarde, il est juste sous ton nez ou tu as le nez dessus!;

∎ it was (right) under my nose all the time c'était en plein sous mon nez;

∎ figurative they stole it from under the nose of the police ils l'ont volé au nez et à la barbe de la police;

∎ he can see no further than (the end of) his nose il ne voit pas plus loin que le bout de son nez;

∎ British familiar to get up sb's nose taper sur les nerfs à qn;

∎ familiar he really gets or he gets right up my nose il me tape sur les nerfs, il me pompe l'air;

∎ you've got or hit it right on the nose tu as mis en plein dans le mille;

∎ to keep one's nose clean se tenir à carreau;

∎ try and keep your nose clean tu ferais bien de te tenir peinard;

∎ keep your (big) nose out of my business! mêle-toi de ce qui te regarde!;

∎ to keep or to have one's nose to the grindstone bosser (dur);

∎ to keep sb's nose to the grindstone faire bosser ou trimer qn;

∎ to lead sb by the nose mener qn par le bout du nez;

∎ to look down one's nose at sb/sth traiter qn/qch avec condescendance;

∎ to pay through the nose (for sth) payer (qch) la peau des fesses;

∎ British familiar to put sb's nose out of joint contrarier ou dépiter qn^□ ;

∎ familiar he's always sticking or poking his nose in il faut qu'il fourre son nez partout;

∎ familiar she's always sticking or poking her nose into our affairs elle est toujours en train de fourrer son nez dans nos affaires;

∎ to turn up one's nose at sth faire la fine bouche devant qch;

∎ that's cutting off your nose to spite your face c'est toi le perdant;

∎ he's always walking around with his nose in the air il prend toujours un air hautain ou méprisant

2 transitive verb

(a) (smell) flairer, renifler

(b) (push with nose) pousser du nez;

∎ the dog nosed the door open le chien a ouvert la porte en la poussant du nez

3 intransitive verb

(a) (advance with care) avancer précautionneusement;

∎ the car nosed out into the traffic la voiture se frayait un chemin au milieu des embouteillages

(b) familiar (snoop) fouiner;

∎ to nose through sb's papers fouiner ou mettre son nez dans les papiers de qn

►► familiar drugs slang nose candy (cocaine) coco f, neige f;

nose cone (of missile) ogive f; (of aircraft) nez m;

nose drops gouttes fpl nasales ou pour le nez;

familiar nose job intervention f de chirurgie esthétique sur le nez^□ ;

∎ she's had a nose job elle s'est fait refaire le nez;

nose ring anneau m de nez;

nose wheel roue f avant

➲ nose about, nose around intransitive verb

familiar (snoop) fureter, fouiner;

∎ two men came nosing about for information deux hommes sont venus fouiner pour avoir des renseignements;

∎ I don't want them nosing about in here! je ne veux pas qu'ils viennent fourrer leur nez ici!

➲ nose out separable transitive verb

(a) (discover → by smell) flairer; (→ by cunning, intuition) dénicher, débusquer

(b) familiar (beat narrowly) battre d'une courte tête^□ ;

∎ he was nosed out of first place by an outsider un outsider lui a soufflé la première place d'une courte tête

Un panorama unique de l'anglais et du français > nose
12 cone

cone n
конус
acoustically treated nose cone
акустически обработанный носовой обтекатель
ambiguity cone
зона неустойчивой радиосвязи
characteristic rays cone
типичный лучевой конус
chock cone
конус ударной волны
cone assy
кок винта в сборе
cone effect area
зона конусного эффекта
cone of rays
пучок лучей
exhaust cone
стекатель газов
silence cone
мертвая зона
tail cone
хвостовой кок
truncated cone
усеченный конус
wind cone
ветроуказатель

English-Russian aviation dictionary > cone
13 nose

nose n
нос
acoustically treated nose cone
акустически обработанный носовой обтекатель
aircraft nose section
носовая часть воздушного судна
drop the nose
сваливаться на нос
fueling nose unit
пистолет заправки топливом
fuselage droop nose
откидываемая носовая часть фюзеляжа
fuselage nose section
носовая часть фюзеляжа
lower the nose wheel
опускать носовое колесо
nose air intake
носовой воздухозаборник
nose brace strut
подкос передней опоры
(шасси) nose dome
носовой обтекатель
nose down
пикировать
nose landing gear
передняя опора шасси
nose landing gear door
створка передней опоры шасси
nose over
капотировать
nose rib
носовая нервюра
nose strut
передняя опора
(шасси) nose up
кабрировать
nose wheel
колесо передней опоры
pitch the nose downward
опускать нос

English-Russian aviation dictionary > nose
14 nose cone

nose cone HÜTT oberer Konusteil m (Hut eines Konvertergefäßes)

English-german engineering dictionary > nose cone
15 nose cone flange

nose cone flange HÜTT Hutflansch m (Mündungsflansch)

English-german engineering dictionary > nose cone flange
16 nose cone

'nose cone n aviat

Rumpfspitze f

English-German students dictionary > nose cone
17 nose cone

nose cone Nasenkonus m (für Mikrofon)

English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > nose cone
18 nose-cone

nose-cone n Aerosp, Mil ogive f.

Big English-French dictionary > nose-cone
19 cone

конус; ркт. головная [носовая] часть

chaff dispensing tail cone — хвостовой обтекатель системы разбрасывания радиолокационных отражателей

cones of minimum drag — головные [носовые] части с минимальным (лобовым) сопротивлением

high cone of the radio range — конус дальней приводной радиостанции

instrumentation nose cone — ркт. носовой отсек с контрольно-записывающей аппаратурой, приборно-измерительный носок [носовой отсек]

separable nose cone — ркт. отделяемая [отделяющаяся] головная часть

— aerodynamic cone

— atomizer cone

— axial cone

— baffle cone

— ballistic cone

— blast-deflector cone

— blunted cone

— blunted nose cone

— braking cone

— cone at incidence

— deflector cone

— descent cone

— detachable nose cone

— diffuser cone

— disturbance cone

— docking cone

— drag cone

— efflux-deflector cone

— elliptic cone

— entrance cone

— exhaust cone

— exit cone

— flat-nosed cone

— heat-sink nose cone

— highly yawed cone

— hypervelocity cone

— inclined cone

— inflated drag cone

— inner exhaust cone

— instrumented nose cone

— intake cone

— intake shock cone

— jet cone

— jet-deflector cone

— large-angle cone

— Mach cone

— nontumbling nose cone

— nose cone

— offset nose cone

— ogive nose cone

— outer exhaust cone

— pack cone

— pointed cone

— reentry nose cone

— rocket cone

— rounded base cone

— secant cone

— separating nose cone

— shallow cone

— sharp cone

— shock cone

— slender cone

— spherically blunted cone

— tail cone

— tangent cone

— terminal cone

— translating cone

— unyawed cone

— variable-geometry shock cone

— wind cone

— yawed cone

Englsh-Russian aviation and space dictionary > cone
20 cone

1) конус; коническая поверхность || конусообразный, конический

2) диффузор

3) воронка

4) коническое сопло

5) конусная бобина

6) конусная дробилка

7) метал. конусная головка ( разматывателя рулонов)

8) купол ( доменной печи)

9) входная зона волоки

10) конус ( баллона ЭЛТ)

11) внутреннее кольцо ( подшипника качения)

12) конический фрикцион

13) ступенчатый шкив

14) луковица ( стекломассы при вытягивании стекловолокна)

•

-
acceptance cone
-
addendum cone
-
atomizer cone
-
belt cone
-
brake cone
-
buffing cone
-
chance cone
-
charging cone
-
cheese cone
-
circular cone
-
clutch cone
-
commutator cone
-
cone of curvature
-
cone of friction
-
cone of gears
-
cone of protection
-
cone of revolution
-
cone of silence
-
cone of static friction
-
crushing cone
-
curvilinear cone
-
cutter cone
-
dedendum cone
-
delivery cone
-
desliming cone
-
dewatering cone
-
diamond cone
-
director cone
-
divergent cone
-
drawing cone
-
drone cone
-
equilateral cone
-
face cone
-
female cone
-
filter cone
-
floating cone
-
fracture cone
-
friction cone
-
fuselage nose cone
-
fusible cone
-
gas cone
-
generating cone
-
grinding cone
-
injector cone
-
light cone
-
loudspeaker cone
-
male cone
-
mixing cone
-
nose cone
-
oblique cone
-
Orton cone
-
pearling cone
-
pineapple cone
-
pitch cone
-
polishing cone
-
pyrometric cone
-
receiving cone
-
right cone
-
rolling cone
-
root cone
-
Seger cone
-
self-cleaning cones
-
separating cone
-
settling cone
-
sink-float cone
-
slave cone
-
spherical cone
-
split cones
-
spray cone
-
stepped drawing cone
-
straight cone
-
tangent cone
-
thickening cone
-
truncated cone
-
valve cone
-
vortex cone
-
water cone
-
whitening cone
-
wind cone
-
winder cone

Англо-русский словарь технических терминов > cone

Страницы

См. также в других словарях:

Nose (disambiguation) — Nose may refer to: Contents 1 Biology 2 The arts 2.1 Literature 2.2 Opera 3 Geography … Wikipedia
nose cone — nose′ cone n. rkt the cone shaped forward section of a rocket or guided missile, including a heat shield and containing the payload … From formal English to slang
nose cone — n. the cone shaped foremost part of a rocket or missile, usually housing the payload, instruments, etc. and made to withstand intense heat … English World dictionary
cone|nose — «KOHN NOHZ», noun. any hemipterous insect of the genera of assassin bugs, which suck the blood of men and animals, such as the kissing bug of the United States … Useful english dictionary
Nose cone design — Given the problem of the aerodynamic design of the nose cone section of any vehicle or body meant to travel through a compressible fluid medium (such as a rocket or aircraft, missile or bullet), an important problem is the determination of the… … Wikipedia
Nose cone — For the Transformers character, see Nosecone (Transformers). A nose cone that contained one of the Voyager spacecraft, mounted on top of a Titan III/Centaur launch vehicle … Wikipedia
cone-nose — conenose cone nose, cone nose cone nose , n. A large bloodsucking hemipterous insect of the family {Reduviid[ae]}, often found in houses, esp. in the southern and western United States. It bites severely, and is one of the species called {kissing … The Collaborative International Dictionary of English
nose — n. & v. n. 1 an organ above the mouth on the face or head of a human or animal, containing nostrils and used for smelling and breathing. 2 a the sense of smell (dogs have a good nose). b the ability to detect a particular thing (a nose for… … Useful english dictionary
Cone — This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an internal link led you here, you may wish to change the link to point directly to the intended article … Wikipedia
cone — am·mo·ni·ti·cone; bac·trit·i·cone; bac·u·lit·i·cone; bi·cone; blas·to·cone; brevi·cone; chal·cone; cone; cone·let; cone·nose; cyr·toc·er·a·cone; deu·ter·o·cone; en·do·cone; en·to·cone; eu·cone; exo·cone; gy·roc·era·cone; hy·drau·cone; hy·po·cone; … English syllables
nose — ac·i·nose; ad·e·nose; an·gi·nose; an·thrac·nose; arab·i·nose; car·nose; cone·nose; cy·a·nose; er·i·nose; far·i·nose; fu·ra·nose; glu·ti·nose; lam·i·nose; la·nose; man·i·nose; man·nose; mel·a·nose; nan·ni·nose; nose; nose·less; nose·thirl;… … English syllables

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

nose of cone

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

nose of cone

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: